<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE article  PUBLIC '-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN'  'http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd'><article><articleinfo><title>ConfineHowTo</title><revhistory><revision><revnumber>2</revnumber><date>2015-02-24 16:54:23</date><authorinitials>ClauzClauz</authorinitials></revision><revision><revnumber>1</revnumber><date>2015-02-24 16:46:03</date><authorinitials>ClauzClauz</authorinitials></revision></revhistory></articleinfo><section><title>CONFINE HOWTO</title><para><ulink url="http://confine-project.eu/">CONFINE</ulink> è un progetto di ricerca che ha l’obiettivo di costruire un’infrastruttura all’interno di varie community network europee per metterla a disposizione dei ricercatori, che possono così studiare reti reali, con utenti veri, anziché limitarsi ad esperimenti in laboratorio o simulati. </para><para>Post sul blog: <ulink url="http://blog.ninux.org/2014/04/29/ninux-in-confine/"/> </para><!--rule (<hr>) is not applicable to DocBook--><itemizedlist><listitem><para>HOWTO sulla <emphasis role="strong">configurazione dei nodi CONFINE</emphasis> (ovvero <emphasis role="strong">Research Device</emphasis>): <emphasis role="strong"><ulink url="http://www.ninux.org/ConfineHowTo/ConfineNodeHowTo#">ConfineNodeHowTo</ulink></emphasis> </para></listitem><listitem><para>HOWTO sulla <emphasis role="strong">creazione di macchine virtuali</emphasis> (ovvero <emphasis role="strong">Sliver</emphasis>) all'interno dei Research Device: <emphasis role="strong"><ulink url="http://www.ninux.org/ConfineHowTo/ConfineVMHowTo#">ConfineVMHowTo</ulink></emphasis> </para></listitem></itemizedlist><!--rule (<hr>) is not applicable to DocBook--><section><title>Contatti</title><itemizedlist><listitem><para>Iscriversi alla mailing list <emphasis role="strong">research</emphasis>: <ulink url="http://ml.ninux.org/listinfo/research"/> </para></listitem><listitem><para>Scrivere a <code>&lt;clauz AT NONMISPAMMARE ninux DOT org&gt;</code> </para></listitem></itemizedlist></section><section><title>Social Networks</title><itemizedlist><listitem><para>l'hashtag consigliato è <code>#CONFINE</code> </para></listitem></itemizedlist></section><section><title>Glossario CONFINE</title><itemizedlist><listitem><para><emphasis role="strong">Community-Lab</emphasis>: l'infrastruttura di ricerca (detta <emphasis>testbed</emphasis>) all'interno delle community networks, costituita principalmente da <emphasis>Research Device</emphasis>. Vedere anche <ulink url="https://wiki.confine-project.eu/arch:node">sul wiki di CONFINE</ulink> </para></listitem><listitem><para><emphasis role="strong">Research Device</emphasis>: computer che i ricercatori possono utilizzare, da collegare ai nodi della community network </para></listitem><listitem><para><emphasis role="strong">Node</emphasis>: termine equivalente a <emphasis>Research Device</emphasis> </para></listitem><listitem><para><emphasis role="strong">Management Network</emphasis>: VPN <ulink url="http://www.tinc-vpn.org/">TINC</ulink> che comprende i <emphasis>Research Device</emphasis>, i <emphasis>Tinc Gateway</emphasis> e il <emphasis>Controller</emphasis>. Gli indirizzi utilizzati appartengono alla network fdf5:5351:1dfd::/48. Vedere anche <ulink url="https://wiki.confine-project.eu/arch:management-network">sul wiki di CONFINE</ulink> </para></listitem><listitem><para><emphasis role="strong">Controller</emphasis>: server che ha il compito di monitorare e creare macchine virtuali sui <emphasis>Research Device</emphasis>. Ha un'interfaccia Web all'indirizzo <ulink url="https://panel.community-lab.net/"/> </para></listitem><listitem><para><emphasis role="strong">Tinc Gateway</emphasis>: macchina all'interno della community network che ha il compito di aggregare il traffico di management </para></listitem><listitem><para><emphasis role="strong">Sliver</emphasis>: macchina virtuale (LXC) creata all'interno dei <emphasis>Research Device</emphasis> dal <emphasis>Controller</emphasis> su richiesta di un ricercatore </para></listitem><listitem><para><emphasis role="strong">Slice</emphasis>: gruppo di <emphasis>Sliver</emphasis> appartenenti allo stesso ricercatore/esperimento </para></listitem></itemizedlist></section></section></article>